一、 短语翻译(30分)
可吸入颗粒物 inhalable particle
磁悬浮列车 maglev train
反腐倡廉 combat corruption and build a clean government 继续阅读 天津大学2015年MTI翻译硕士真题及答案
可吸入颗粒物 inhalable particle
磁悬浮列车 maglev train
反腐倡廉 combat corruption and build a clean government 继续阅读 天津大学2015年MTI翻译硕士真题及答案
1.实物量指标:indicator of physical output
2.社会事业:social undertaking;social programs
3.稳重求进 :make progress while maintaining stability 继续阅读 湖南大学2015年翻译硕士MTI真题及答案
CBD
FTA
1.露马脚
2.爱国民主人士
3.绿地覆盖率 继续阅读 中国科技大学2015年翻译硕士MTI真题与答案
1. the 100,000 Strong Initiative
2. UN-HABITAT
3. Occupy Central 继续阅读 四川大学2015年翻译硕士MTI真题及答案
1. FOB:离岸价(free on board)
2. GDP:国内生产总值(Gross Domestic Product)
3, UNICEF:联合国儿童基金会(United Nations International Children’s Emergency Fund) 继续阅读 山东大学2015年翻译硕士MTI真题及答案
1.back-translation:回译
2.compensation:补偿;报酬;赔偿金
3. competence :能力,胜任;权限;作证能力 继续阅读 北京航空航天大学2015年翻译硕士MTI真题及答案