分类目录归档：文科院校

北京师范大学2011年翻译硕士MTI真题及答案（回忆版）

2015/07/24北京师范大学、文科院校Mtizt

I. Phrase Translation

the Authorized Version钦定版圣经

flesh and blood 血肉之躯

a wet blanket 令人扫兴的人继续阅读北京师范大学2011年翻译硕士MTI真题及答案（回忆版） →

北京师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案（回忆版）

2015/07/24北京师范大学、文科院校985院校、211院校、第二批MTI院校Mtizt

I. Phrase Translation

extensive development

get the upper hand

sleeping late 继续阅读北京师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案（回忆版） →

河南师范大学2014年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/24河南师范大学、文科院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I. Directions: Translate the following words, abbreviations or terminology into Chinese. (15’）

1) OECD

2) transculturation

3) P/I (proforma invoice) 继续阅读河南师范大学2014年翻译硕士MTI真题及答案 →

江西师范大学2014年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/18江西师范大学、文科院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I. 词语翻译：英汉术语、缩略语或专有名词互译（30分）

(一）英译汉（15分）

l.CFO

2.China NET

3. CA 继续阅读江西师范大学2014年翻译硕士MTI真题及答案 →

江西师范大学2013年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/18江西师范大学、文科院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I.词语翻译：英汉术语、缩略语或专有名词互译（30分）

(一）英译汉（15分）

1. GPS

2. BBS

3. MTI 继续阅读江西师范大学2013年翻译硕士MTI真题及答案 →

江西师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/18江西师范大学、文科院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I.词语翻译：英汉术语、缩略语或专有名词互译（30分）

(一）英译汉（15分）

1. CEO

2. UNESCO

3.EQ 继续阅读江西师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案 →

浙江师范大学2013年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/18浙江师范大学、文科院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I.Term translation. (Total 30 points)

Part A Translate the following terms into Chinese. (15 points, 3 points each)

1. audiovisual translation

2. think-aloud protocols

3. foreignising strategy 继续阅读浙江师范大学2013年翻译硕士MTI真题及答案 →

浙江师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/18浙江师范大学、文科院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I. Term translation. (Total 10 points)

Part A Translate the following terms into Chinese.

1. Bilateral interpreting

2. Creative treason

3. Metatext 继续阅读浙江师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案 →