I. Directions: In this part of the test, there are altogether 30 items (names，abbreviations or fixed expressions), 15 of which are in English and 15 in Chinese. (30 points (one point for each))

1. CAD

2. NASDAQ

3. just-in-time logistics 继续阅读 上海海事大学2015年翻译硕士(MTI)真题 →

Ⅰ. Translate the following terms into Chinese.  ( 15 points, 1 point each )

SC：联合国安全理事会（Security Council）

UNESCO：联合国教科文组织（United Nations Educational，Scientific，and Cultural Organization）

anti-monopoly legislation：反垄断法 继续阅读 中南林业科技大学2016年翻译硕士MTI真题及答案 →

I. Translate the following items (including terms, abbreviations and proper nouns) into Chinese. Write your answers on the ANSWER SHEET. (15 points, 1 point each)

1.    alternate driving：单双号限行

2.    food court：美食广场；美食街

3.    gene therapy：基因疗法  继续阅读 扬州大学 2016年翻译硕士MTI真题及答案 →

I. Directions: Translate the following words, abbreviations or terminology into their target languages respectively.  (30′)

the One Million Strong Initiative:“百万强”计划

 Crowdfunding:众筹

makerspace:创客空间 继续阅读 四川大学2016年翻译硕士MTI真题及答案 →

I. Directions: Translate the following words, abbreviations or terminology into their target language respectively.

international reserve  currencies：国际储备货币

contaminate：污染，弄脏

orphanage ： 孤儿院；孤儿身份 继续阅读 东北师范大学2016年翻译硕士MTI真题及答案 →

I、Directions： Translate the following words， abbreviations or terminology into their target languages respectively。(30 points， 1 point for each)

1.CPI：居民消费价格指数(Consumer Price Index)

2.NATO：北约；北大西洋公约组织(North Atlantic Treaty Organization)

3.PPT (以电脑业术语翻译）：幻灯片；演示文稿；微软演示文稿文件（Power Point） 继续阅读 福建师范大学2011年翻译硕士MTI真题与答案 →

 I. Directions: Translate the following words, abbreviations or terminology into their target language respectively.(30 points)

1. CPPCC:中国人民政治协商会议（Chinese People’s Political Consultative Conference）

2. ASEAN: 东南亚国家联盟（东盟）（Association of Southeast Asian Nations）

3. UESTC:电子科技大学(University of Electronic Science and Technology of China) 继续阅读 电子科技大学2016年翻译硕士MTI真题及答案 →

Part One. Term or Phrase Translation (30 points)

A. Translate the following into Chinese. (15 points)

1.依宪治国:governance of the country on the basis of its constitutionexercise; governance of the country based on the Constitution

2.中国共产党十八届四中全会 :the Fourth Plenary Session of the 18th Central Committee of the Communist Party of China

3.中日甲午战争120周年纪念: 120th anniversary of the First Sino-Japanese War. 继续阅读 苏州大学2015年翻译硕士MTI真题及答案 →